{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

現貨童書正價全場65折❗️$449包郵香港智能櫃或澳門自取點❗️快速出貨💯

幼稚園及小學試卷/練習📚任選3件85折🌟

Fedex直送運費優惠!澳洲+紐西蘭$349可寄12本書;英國$598可寄15本書

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
月經的故事‧生命的起源

月經的故事‧生命的起源

HK$100.00
HK$65.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
Additional details
Shipping & Payment
Customer Reviews

作者簡介

  大石真那

    現居日本兵庫縣。兵庫縣立高中、神戶大學醫學部保健學系畢業後,2004年以衛教師的身分任職於兵庫縣政府。2017年生育第四個孩子的時候,意識到性教育的重要性,進而為嬰幼兒照顧者展開了性教育相關講座。現為性教育講座的自由接案講師,也是3兒1女的母親。經營Ameba部落格:「4寶媽保健師真那的部落格」(ameblo.jp/skksmama)

  繪者簡介

  深井梓

    現居日本東京,插畫家。除了指導幼兒造型藝術,也以mocco之名進行羊毛氈創作。

  譯者簡介

  米雅

    插畫家、日文童書譯者,畢業於日本大阪教育大學教育學研究科。

    代表作有:《比利FUN學巴士成長套書》(三民)、《小鱷魚家族:多多和神奇泡泡糖》(小熊)等。更多訊息都在「米雅散步道」FB專頁及部落格:miyahwalker.blogspot.com/

★日本全國學校圖書館協會選書★

♥送給大小朋友最溫柔的性教育繪本♥

♥每一個生命都是美好的祝福♥

    月經到底是什麼呢?月經發生的原因是什麼?

女性生理期會經歷什麼事情?會有什麼感受呢?

月經跟生命有什麼關聯?

生命是怎麼產生的?小寶寶是怎麼來的呢?

什麼時候才能生小寶寶?要怎麼選擇要不要生小寶寶呢?

每一個疑問,在這本可愛的繪本裡,你都能找到解答!

    太郎和媽媽一起洗澡時,發現媽媽在流血!

媽媽受傷了嗎?還是生病了呢?

喔,原來媽媽只是「月經」來了。

到底什麼是「月經」呀?

啊,原來月經是聯繫生命的寶物呢!

一起來認識月經的故事、生命的起源吧! 

  本書特色

    邊講故事邊聊知識,

幫助父母教導性教育不「卡卡」!

    ♥溫柔的口吻與筆觸

本書用色柔和、圖像溫暖,透過媽媽溫柔的口吻緩緩講述月經的故事、男女生理構造、生命的產生等議題。父母常常不知道如何開口與孩子談論性教育議題,這本書將難以啟齒的話題以健康溫和的方式說出來,讓父母與孩子共讀時也可以不尷尬且輕鬆的談論這件事,是一本非常棒的性教育議題媒介!

    ♥貼近兒童成長經驗 

故事內容十分貼近兒童的生活與成長經驗。從嬰幼兒時期,孩子就會好奇男女生理構造的不同,到了幼兒園與小學,孩子對於性教育相關議題持續感到好奇。書中透過一個自然的契機,讓媽媽可以跟小男孩講述何謂月經,並開啟了一連串的性教育話題。相當生活化的情節,感覺就像是發生在你我周遭的小故事,十分貼近人心,讓讀者產生共鳴。

    ♥知識性豐富不教條 

本書以故事呈現,但卻具有豐富的知識含量。透過故事,讓孩子自然而然的了解相關知識,而非說教式的帶領。書中呈現身體器官的圖像,並將名稱、位置以及會發生什麼事件的相關知識都標示得相當清楚,讓孩子一目了然,也讓家長或老師易於說明講解。

    ♥同理心與換位思考能力的培養

讓孩子了解媽媽和女孩們都有「月經」來臨的時期,了解造成的原因與影響,透過理解女性的身體機制造成的不適,幫助孩子能夠感受與同裡他人,進而培養孩子同裡與換位思考能力。

    ♥反思能力的培養

書中的最後甚至談到了生孩子的時機、生養孩子的辛苦與快樂、生與不生的選擇、每個人的誕生都值得被祝福、每種生活方式都值得被尊重等議題。不只是認識身體構造與運作,更重要的是對於生命的理解與包容。當我們了解這些知識後,要如何選擇並尊重他人的選擇……這些都是家長或老師能夠與孩子繼續討論的重要議題,帶領孩子去反思每個選擇以及對未來所帶來的影響。

  好評推薦

    米雅/插畫家‧譯者

林薇Vivi/小紅帽、小紅厝月經博物館創辦人

黃淑貞/小兔子書坊店主

  讀者推薦

    「這是一本很棒的圖畫書!我一直在等待這樣的繪本。從很小的時候起,我們就能夠了解彼此身體機制的重要性。我認為這會導致珍惜自己的生命,能夠了解生命的尊嚴,同時承認不同的生活方式。許多孩子、父母、老師和每個人都應該閱讀的一本書。這是一本傳遞強烈訊息的圖畫書,插圖也很可愛。」by Mocha

    「這是我想給未來孩子的一本書。我單身,沒有孩子,但我把這個作為禮物送給了一個最近有孩子的熟人,這讓我很高興。在這個資訊豐富的社會中,了解您的身體如何運作是了解彼此差異並讓每個人都變得重要的第一步,我希望有更多的人可以告訴更多的孩子……很高興看到作者的結束語中有各種各樣的生活方式。這是一本我希望很多人都能閱讀的書。」by 705

    「我買這本書是因為我想知道如何告訴我的孩子「月經」這件事。我讀過很多關於性教育的書籍,我覺得這是一本用特別溫柔語言寫成的書,這是不會讓你感到厭惡的表達方式,我認為這是一本好書。」by イソカカ

    「一本家長和孩子可以一起閱讀的精彩性教育繪本!雖然已經有很多家長和教育工作者的性教育書籍,但這是一本非常棒的繪本,家長和孩子可以一起閱讀,孩子自己也可以閱讀。當我把它交給我正在幫助的幼兒園老師時,她認為插圖與文字都很容易閱讀,建議家長和孩子一起閱讀。」byゆうここ

    「我和3歲與6歲的兒子一起閱讀……文字和插圖都很柔和,是一本很溫柔的書。它想傳達的內容清晰且平衡。非常推薦。」by MM

    「易於閱讀和理解的一本書。我為我四年級的女兒買了這本書。一開始給她看時我很緊張,但畫面的溫柔觸感和溫暖的故事似乎讓人很容易閱讀和理解。當然,也推薦給男孩媽媽!」by mic*さん

    「這是一本易於理解、易於閱讀的書。我為我5歲的女兒買了它,以幫助解釋『經期』,它非常適合我正在尋找的書,帶有柔和觸感的圖片、易於理解和簡單的故事情節及詞彙……我希望女兒每次拿起它時,她都會一遍又一遍的閱讀,一點一點的理解它。」byゆゆゆ

    「這是一本兒童性教育的好教材。我購買給三年級和幼兒園的孩子作為性教育的啟蒙……插圖通俗易懂,便於孩子閱讀。如果你看完後離開,孩子會自己拿起來閱讀。」by SJ Joshua


*適讀年齡:4歲以上


There is no additional details for this product.

Delivery Options

  • 直送澳洲(船運) - 收貨時間需70-90個工作天(不包含當地稅項)
  • 直送*加拿大* (空運) - 不包含當地稅項
  • 直送*澳洲* (空運) - 不包含當地稅項
  • 直送*英國*(空運)- 不包含當地稅項
  • 直送日韓(空運)- 不包含當地稅項
  • 直送新馬泰(空運)- 不包含當地稅項
  • 直送*美國*(空運)- 不包含當地稅項
  • 直送*紐西蘭*(空運)- 不包含當地稅項
  • S.F. Express - EF Locker Pickup
  • S.F. Express - Store Pickup
  • + $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Shek Pai Wan (Yexing Store)
  • + $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Taipa (Wanhui Store)
  • + $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Taipa (Flower City Store)
  • $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Taipa (Wanhui Store)
  • Shop Pickup
  • + $30 Hong Kong business address
  • + $50 Hong Kong's residential address
  • + $80 Hong Kong's residential address (Designated Areas)

Payment Options

  • Octopus
  • Alipay HK
  • Payme
  • FPS
  • Credit Card(Visa/ MasterCard)
  • WeChat Pay
  • Bank Transfer
  • WeChat Pay
{{'product.product_review.no_review' | translate}}