{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

現貨童書正價全場65折❗️$449包郵香港智能櫃或澳門自取點❗️快速出貨💯

幼稚園及小學試卷/練習📚任選3件85折🌟5件75折

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
貓咪消防員阿秋

貓咪消防員阿秋

HK$127.00
HK$83.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
Additional details
Shipping & Payment
Customer Reviews

  正因為每天都堅守崗位,當火災發生時,才能成為幫助他人的消防員!

 

  貓咪阿秋是一名消防員,他想成為一個帥氣的英雄,可是,昨天阿秋做的工作,就只有拯救天竺鼠、接惡作劇電話、打掃消防局和整理文件。哪像隔壁警察局的汪汪巡警,英勇的抓到小偷,還即將接受市長頒發的獎章。

 

  在頒獎典禮上,大家紛紛向汪汪巡警道賀,阿秋也發自內心的說「恭喜你」,但同時又感到羨慕不已。就在這時……

  「失火了!」

  老虎市長的家中冒出火苗,貓咪消防員阿秋會怎麼做?他能成功撲滅熊熊烈火嗎?

 

  消防員的工作五花八門,不但要撲滅可怕的大火,

  還要走進危險、災難和意外的現場,拯救大家的性命。

  而且,為了預防火災事故,還要檢查防火、電力和瓦斯設施,

  還要告訴大家怎麼樣預防火災。

 

  認真做好每一件小事,總有一天會閃閃發光,

  就讓貓咪消防員與大家分享他的勵志故事吧!

 

本書特色

 

  ★書末附錄「防災安全小常識」,失火了怎麼辦?如何逃離火災現場?發生地震時該怎麼做?從小建立正確觀念,為防災做好準備。

 

  ★每個人都有可能成為夢想中的人!貓咪消防員阿秋並不總是站在救災現場,平常也需要處理很多看起來微不足道的工作,但是正因為每天默默耕耘、盡責努力,當意外發生時,才能成為幫助他人的消防員。

 

  ★向辛苦的消防員說聲謝謝!因為有他們堅守崗位,大家的生活才能正常運行,在關鍵時刻,更有他們挺身而出,在危險中守護大家。讓孩子跟著貓咪阿秋一窺消防員的工作與辛勞,感謝各行各業的付出。

 

得獎紀錄

 

  ★入選2017年《韓國圖畫書年鑑》、《Open Kid》雜誌推薦圖書

 

導讀推薦

 

  謝呂泉/桃園市政府消防局局長

 

勇氣推薦

 

  (依首字筆畫數排列)

  消防Chiu桑/知識型YouTuber

  黃德清/新北市政府消防局局長

  

  ※適讀年齡:4~7歲親子共讀;8歲以上自己閱讀

  ※附注音。

 

作者介紹

作者簡介

 

金有珍김유진 

 

  弘益大學商業設計系畢業,以擔任消防員的先生為靈感,創作了第一本繪本作品《貓咪消防員阿秋》。繪本作品包括《布料工廠的祕密》,並負責《今日商會》、《風林圖書館》、《貓咪之家博物館》的插畫。(書名均為暫譯) 

 

譯者簡介

 

簡郁璇

 

  專職譯者,願有一本譯作,在一個孩子或大人的心中縈繞許久,作品包括《關於女兒》、《中央站》、《一人份的幸福剛剛好》、《成為你的森林》、《爺爺的天堂旅行》等數十冊。

 

  臉書交流專頁:小玩譯 

 

導讀

 

讓天賦成為生命發光發熱的超能力

桃園市政府消防局局長 謝呂泉

 

  消防工作逾四十載,過往水裡來火裡去的影像仍歷歷在目,卻也從未想到用「消防員」的身份,給臺灣未來的主人翁帶來一些啟示,闡述消防的精神。當出版社邀請我替這本童書寫序時,滿心歡喜,這是對消防工作的肯定,也是替孩子們留下些什麼的大好機會。

 

  本書不只是描述消防工作的辛勞危險,作者用化為消防員的貓咪阿秋,述說著幾乎每個孩子都曾疑惑的問題,面對沒有過人天分的自己,每天一如既往做著重複的事,卻滿懷一展長才的渴望,及對他人成功的羨慕。最後在嘗試挑戰後,才讓貓咪阿秋瞭解看似無足輕重的自己有多麼特別!提醒孩子們在羨慕別人之際,也要懂得看到自己的長處,專長不是要飛天遁地,而是發掘與生俱來的天賦,並善加運用,讓它成為生命發光發熱的超能力!故事最後也加入防災安全小常識,讓家長與小朋友們一起共學,對災害預防及應變有初步概念,並將防災意識帶入家庭生活之中。

 

  這是個教導孩子們自我認同的故事,也是讓孩子們一探消防工作的繪本,更是給消防員的勵志小品,人生難免遇到各種逆境打擊、壓力創傷,但最終仍可為了家人,而勇敢負重前行!

Delivery Options

  • Shop Pickup
  • S.F. Express - EF Locker Pickup
  • S.F. Express - Store Pickup
  • + $50 Hong Kong's residential address
  • + $80 Hong Kong's residential address (Designated Areas)
  • S.F. Express - Store Pickup
  • 樂思開倉:順便智能櫃取件(溫馨提示 需於24小時內取件)
  • 樂思開倉:香港住宅地址 (偏遠地區) (開倉練習不享包郵優惠)
  • 樂思開倉:香港住宅地址 (非偏遠地區)
  • 直送*英國*(空運)- 不包含當地稅項
  • 直送*澳洲*(船運)(不包含當地稅項)
  • 直送*紐西蘭*(船運)(不包含當地稅項)
  • 直送*加拿大*(船運)- 不包含當地稅項
  • 直送*美國*(船運)- 不包含當地稅項
  • + $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Shek Pai Wan (Yexing Store)
  • + $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Taipa (Wanhui Store)
  • + $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Taipa (Flower City Store)
  • $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Taipa (Wanhui Store)

Payment Options

  • Octopus
  • Alipay HK
  • Payme
  • FPS
  • Credit Card(Visa/ MasterCard)
  • WeChat Pay
  • Bank Transfer
  • WeChat Pay
{{'product.product_review.no_review' | translate}}