{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
作者簡介
愛麗絲.謝特爾Alice Schertle
美國童書作家。1941年出生於洛杉磯,畢業於南加州大學。1975年至今已創作六十多部童書,作品包括紐約時報暢銷書《小藍卡車》Little Blue Truck的系列書,是美國兒童圖書館協會指定讀物。謝特爾常從大自然和孩子們的生活中汲取靈感,擅長用韻文創作,文字生動活潑,朗朗上口。作品曾榮獲奧本海姆白金圖書獎、克里斯托弗獎等多項大獎。
繪者簡介
吉爾.麥克爾默里 Jill McElmurry
1954年出生於洛杉磯的藝術世家,畢業於紐約州立大學,做了二十年圖書裝幀設計工作之後,開始從事繪本創作,創作風格以具有鮮明個性的細緻水彩畫為特色,主要作品有《小藍卡車》系列書等。
譯者簡介
王鈺婷
中央大學英美語文學系碩士班畢業。喜愛音樂劇、電影和美國影集,特別是諷刺搞笑喜劇。2009年起擔任《放映週報》電影英文專欄編輯;2012年,加入TED演講影片翻譯志工;2014年起加入台視奧斯卡和葛萊美獎字幕翻譯團隊,也是電影與DVD中文字幕譯者。曾任英文出版編輯、企劃和版權。
風靡全世界!溫暖又善良的好朋友──小藍卡車來了!
讓親子一邊抱抱共讀,一邊在愛裡安穩入眠
在暴風雨的夜晚,小藍卡車和小蟾蜍這對好朋友只想趕快回家,
動物朋友們在狂風暴雨中又著急、又害怕,
他們能不能平安度過這場暴風雨呢?
一起跟小藍卡車相互打氣鼓勵,內心也變得更勇敢吧!
★《紐約時報》兒童暢銷書排行榜TOP1
★學校圖書館學報、科克斯書評推薦優良讀物
★Amazon書店突破14000位讀者★★★★★好評推薦
★全球小孩為之著迷!單冊銷售突破70萬冊、《小藍卡車》系列全球銷售突破1430萬冊
★培養孩子互助互愛的良好品德,奠定建立友誼的基礎
★透過收留每一個動物朋友的過程,認識動物叫聲,培養觀察力和想像力
★遇到突發狀況時,學習與朋友團結合作增加勇氣
打雷了!小藍卡車和他的好朋友小蟾蜍一起回家躲雨,
但是外面雷聲這麼大,大家都睡不著。
其他的動物朋友們也想找尋可以擋風遮雨的庇護所,
善良的小蟾蜍和小藍卡車,
收留了在閃電雷鳴中驚恐發抖的朋友們,
打雷和閃電雖然很可怕,但是只要大家聚在一起就能互相打氣,
不管晴天還是雨天,有好朋友在身邊就是開心!
當烏雲散去,就能安心的好好睡個覺了,
讓我們互道一聲:「晚安」!
本書特色
✔讓孩子認識各種動物及車車的狀聲詞,閱讀時能更快融入情境
✔透過擬人化的書寫以及孩子自由奔放的想像力,讓孩子產生勇氣面對各種情況與挑戰
✔潛移默化帶入自然觀察:暴風雨、閃電打雷、烏雲、星空、月亮,簡單認識我們的環境!
名人推薦
吳在媖|兒童文學作家、99少年讀書會發起人
「適合睡前跟孩子分享的繪本。跟著小藍卡車和各種動物,安心入眠,叭。」
國外媒體好評推薦
「很適合在風雨交加的日子閱讀,不論是小藍卡車的忠實粉絲,或是剛認識小藍卡車的你,都會被這本書所描繪的冒險旅程所驚豔。」──學校圖書館學報
「自2008年小藍卡車一路走來,似乎還有不少汽油可以繼續行駛。貼心小提醒:有溫暖又善良的朋友相伴,你可以更容易度過難關。」──科克斯書評
「在危機時刻共同度過難關、一起互相取暖鼓勵,把不安的感覺拋到腦後,讓心情平靜下來,一本適合朗讀的床邊故事。」──常識媒體
亞馬遜書店5顆星好評
「故事很可愛、插畫精美,引人入勝。我很喜歡故事中的小藍卡車帶全部的動物回家睡覺的情節,真的是一本很棒的故事書,讓小藍卡車系列書又增添一筆精彩。」
「我們一家人都超愛小藍卡車!全系列中,這本是我的最愛,可能是因為這本書是我的三歲小兒子記得最清楚的一本。我唸給兒子聽的時候,我會暫停一下,讓他跟著我一起唸,而且他每天晚上都要我唸好幾次給他聽,我們真的很喜歡這本書。」
「我們買這本書是因為我們真的很喜歡小藍卡車的系列書,小藍常常關心他人,是大家很棒的朋友。雖然孩子們現在還不太理解,但這本書在無形中也傳遞了正確的道德觀念。另外,這本書也可以讓小朋友學習動物的叫聲。」
「這本真的很讚!如果你跟你的小孩都喜歡小藍卡車的系列書,我強烈推薦要買這本,圖片十分吸引人,最重要的是書中想傳遞的訊息──1.每個人都會怕打雷聲、2.你在家裡非常安全、3.朋友是我們的最佳後盾。我的兒子很喜歡這本書,最近每天都叫我們唸給他聽。」
▲ 適讀年齡:3~6歲親子共讀;6歲以上自己閱讀。
▲ 文字附注音,適合親子共讀,也適合孩子自己讀。