{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

現貨童書正價全場65折！$449包郵香港智能櫃或澳門自取點！最快2個工作天出貨

幼稚園及小學試卷/練習📚任選3件85折🌟5件75折

Your Shopping Cart is empty.
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
小企鵝搭飛機（二版）

小企鵝搭飛機（二版）

《小企鵝搭飛機（二版）》繪本，陪孩子認識機場與登機流程，學習禮貌與安全觀念，培養觀察力與表達力，為出國旅行做好心理建設，並認識熱氣球等交通工具，文化部優良讀物推介。

全店，包郵到香港住宅(>$1000) (非偏遠地區) on selected categories

限時快閃！全單滿$449包郵🇭🇰香港順豐站/智能櫃或🇲🇴澳門自取點 on selected categories

全店，包郵到香港住宅(>$1020) (偏遠地區) on selected categories

包郵到香港住宅(>$899) on selected categories

HK$117.00
HK$76.00
{{shoplineProductReview.avg_score}}( {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
{{amazonProductReview.avg_rating}}( {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
Quantity Product set quantity
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
products.quantity_limit99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock. Your item was not added to your cart.

Not enough stock. Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit -1 per order.

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

Please message the shop owner for order details.
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
Description
Additional details
Shipping & Payment
Customer Reviews

小企鵝搭飛機（二版）

ペンギンきょうだい そらのたび
作者／繪者：工藤紀子（Noriko Kudoh）｜譯者：劉康儀
出版社：小魯文化｜出版日期：2023/07/01
適讀：2～6歲親子共讀，7歲以上可獨立閱讀（有注音）

內容簡介

人氣繪本作家工藤紀子筆下的小企鵝姊弟，這回要踏上天空之旅！從偌大的機場報到、托運行李，到登機後的美味機上餐點、五花八門的免稅商品，還要轉乘熱氣球，往高空俯瞰地面風景。面對複雜的動線與眾多標示，看得小鵝眼花撩亂，還差點迷路——他們能否按步就班、平安抵達目的地？

透過貼近日常的旅行情節，孩子可在閱讀中認識登機流程與公共場合禮儀，建立出國旅遊的心理準備，成為有禮貌、懂規範的小旅人。

本書亮點

  • 真實情境，降低焦慮：以機場與飛機為背景，讓孩子提前熟悉報到、安檢、登機與轉乘流程。
  • 圖像細節超豐富：場景裡滿滿小線索，提升觀察力與專注力，親子對話更有趣。
  • 鼓勵表達與敘事：引導孩子練習說故事、描述所見所聞，培養語言表達能力。
  • 生活禮儀一次掌握：機上用餐、公共秩序、迷路時的應對，化作孩子可理解的日常規範。
  • 得獎肯定：文化部優良讀物推介得主力作。
  • 年齡友善：全書有注音，2～6歲親子共讀、7歲以上可自讀。

學習價值／教育價值

  • 生活常規與安全意識：認識報到、行李托運、安檢、登機等步驟，了解迷路時該怎麼辦。
  • 情緒調節與心理建設：在閱讀中預演旅行，減少初次搭機的不安與陌生感。
  • 觀察力與專注力：從圖像細節中尋找線索、比較差異，培養細膩觀察。
  • 語言表達與敘事力：以自己的話說出旅程，練習完整敘述與口語組織。
  • 社交禮儀與同理：在公共空間保持有禮與耐心，理解與他人共享空間的規範。
  • 交通工具認識：了解飛機、熱氣球等工具與基本功能，拓展生活知識。

為什麼值得閱讀

  • 貼近親子旅行需求，作為出國前的情境預習與溝通起點。
  • 閱讀即練習，將抽象規範轉為孩子看得懂的步驟與行為。
  • 圖像資訊量高，適合延伸觀察遊戲與互動提問，提高閱讀動機。
  • 兼顧趣味與教育，讓孩子在故事中自然內化禮貌與安全概念。
一句總結：跟著小企鵝姊弟上天空，用一段輕鬆有趣的旅程，幫孩子建立出國旅行的自信與秩序感。

Delivery Options

  • Shop Pickup
  • S.F. Express - EF Locker Pickup
  • S.F. Express - Store Pickup
  • + $50 Hong Kong's residential address
  • + $80 Hong Kong's residential address (Designated Areas)
  • + $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Shek Pai Wan (Yexing Store)
  • + $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Taipa (Wanhui Store)
  • + $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Taipa (Flower City Store)
  • $30 Free Shipping Macau Pickup Station - Taipa (Wanhui Store)

Payment Options

  • Octopus
  • Alipay HK
  • Payme
  • FPS
  • Credit Card（Visa/ MasterCard）
  • WeChat Pay
  • Bank Transfer
  • WeChat Pay
  • Shopline Payment(FPS)
No review for this product

You might also like...