{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

現貨童書正價全場65折！$449包郵香港智能櫃或澳門自取點！最快２個工作天出貨

幼稚園及小學試卷/練習📚任選3件85折🌟5件75折

現貨童書正價全場65折！$449包郵香港智能櫃或澳門自取點！最快２個工作天出貨

幼稚園及小學試卷/練習📚任選3件85折🌟5件75折

現貨童書正價全場65折！$449包郵香港智能櫃或澳門自取點！最快２個工作天出貨

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
好忙的除夕（中英雙語+線上朗讀）

好忙的除夕（中英雙語+線上朗讀）

指定分類，全店，包郵到香港住宅(>$1000) (非偏遠地區)

指定分類，限時快閃！全單滿$449包郵🇭🇰香港順豐站/智能櫃或🇲🇴澳門自取點

指定分類，全店，包郵到香港住宅(>$1020) (偏遠地區)

全店，包郵到香港住宅(>$899)

HK$117.00
HK$76.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買，請聯絡我們。
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
商品描述
了解更多
送貨及付款方式
顧客評價

★第三十屆信誼幼兒文學獎 評審委員推薦獎★


《好忙的除夕》全新中英故事有聲版，恭賀上市！

道出年味十足的除夕大小事


由金鼎獎最佳作曲獎林豊洋老師擔任配樂製作，專業中英文配音員錄製，自然道地的中英文發音，饒富節慶年味的背景襯樂，打造濃濃華人過年忙碌的閱聽體驗。只要掃描書上QR Code，中英雙語故事隨時聆聽，一起歡喜來過年！


代代相傳，你我熟悉的除夕日常

除夕這天，我們全家好忙、好忙。

忙著煮年夜飯、拜拜、大掃除、買年貨、貼春聯……

大人忙進忙出，我和弟弟也忙著玩整天！


在大人忙碌準備，孩子熱情參與中

凝聚一家人溫暖團圓、有情有味的過年


以孩子熱情參與過節，卻越幫越忙的逗趣經過，搭配時而押韻的文字，將三代同堂家庭忙碌準備過年的點滴：煮年夜飯、採買年貨、圍爐團圓、拜年守歲……描繪得有情有味，彷彿你我家中的過年片段，令人感到親切熟悉。


當中細膩埋設的過節年菜、花卉、糖果等，應景過年，更蘊含祝賀的吉祥話，像吃甜甜好過年、吃魚年年有餘、吃菜頭好彩頭……讓孩子在互道恭喜中，感受文化傳承的祝福心意，也儲存滿滿的過年幸福滋味。


在年味漸淡的現代社會，好忙的除夕，忙出一般家庭過年的好風景，也忙出不論大人或孩子，對來年的


好運祈盼，以及華人過年獨特的文化風情。隨著農曆新年到來，藉由這本《好忙的除夕》，祝福每一個家庭，都能有滋有味、歡喜熱鬧……過個年味十足的好年。


【關於信誼幼兒文學獎】

信誼幼兒文學獎自1987年創設以來，是台灣歷史最悠久、影響力最大的幼兒圖畫書獎。歷年來，以「鼓勵本土創作，培育創作人才，尋找在地好故事」的創辦宗旨，挖掘培育許多優秀的童書作家一起共同努力，用在地好故事滋養我們的孩子。


從第一屆的《媽媽，買綠豆》，到《子兒，吐吐》、《Guji Guji》、《好想吃榴槤》、《劍獅出巡》、《尋貓啟事》、《好忙的除夕》、《企鵝演奏會》……一本一本原創經典好書，陪伴著我們的孩子，在故事中長大，讓孩子成為有自信、認同自己文化的人。


得獎記錄


★第三十屆信誼幼兒文學獎圖畫書創作獎評審委員推薦獎


＊適讀年齡：3-8歲

＊中英雙語，有注音

作者簡介


翁藝珊


現為自由插畫家。曾榮獲信誼幼兒文學獎佳作及評審委員推薦獎，已出版《好忙的除夕》、《阿嬤家》等作品。喜歡熱鬧的畫面與手繪的筆觸，夜晚畫畫總有沉睡的貓咪陪伴。


這個商品沒有更多資訊。

送貨方式

  • 門市自取
  • 順便智能櫃取件（溫馨提示 需於24小時內取件）
  • 順豐站取件
  • 香港住宅地址 (非偏遠地區)
  • 香港住宅地址 (偏遠地區)
  • 直送*英國*（空運）- 不包含當地稅項
  • 直送*澳洲*（船運）（不包含當地稅項）
  • 直送*紐西蘭*（船運）（不包含當地稅項）
  • 直送*加拿大*（船運）- 不包含當地稅項
  • 直送*美國*（船運）- 不包含當地稅項
  • 澳門自取點 - 石排灣（業興店）
  • 澳門自取點 -氹仔（萬暉店）
  • 澳門自取點 -氹仔（花城店）
  • 澳門自取點 - 黑沙環（廣福祥店）

付款方式

  • 八達通(Octopus)
  • Alipay HK
  • PayMe
  • 轉數快（可用Tap&Go）
  • 信用卡 （Visa/ MasterCard）
  • WeChat Pay
  • 銀行轉帳／ATM
  • 微信支付
  • Shopline Payment(FPS)
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

相關產品