願望年糕屋

用熱呼呼的年糕與一點魔法，幫孩子練習勇敢開口、建立自信與責任感

★★ 韓國累積銷售120萬冊的兒童成長讀本 ★★

影片導覽

內容簡介

如果看見一間寫著自己名字的年糕店，請勇敢推門進去吧！店裡擺滿為你量身打造的年糕，沒有老闆也不收錢，但要用「標價上的條件」來交換——完成後，就能品嘗美味並獲得不可思議的力量。

沉寂已久的「願望年糕屋」全面翻修回歸，還多了一位神祕的配送員——與孩子站在同一陣線、變成人類的小尾鼠，他為自己取名「蕭偉書」，現在是一名三年級學生。

這回，年糕屋要幫助的，是因膽小而不敢開口的女孩良純。她想邀請同學參加生日派對，卻總在眾人面前緊張得說不出話，連眼淚都滴在藍色信封上。配送員蕭偉書決定特製能幫助暢所欲言的年糕；只是，這份年糕標價居然是「吹五下充滿愛意的溫暖氣息」！良純能順利完成條件，鼓起勇氣把話說出口嗎？

無論自認幸運或不太幸福，願望年糕屋都歡迎你。只要在年糕裡加上一點點神祕魔法，孩子就能在「愛」與「責任」的陪伴下，練習表達、學會付出，並從內而外建立自信心。

本書亮點

• 人氣口碑：韓國系列累積銷售達120萬冊，兼具趣味與成長力。
• 情節有共鳴：以「魔法年糕 × 溫暖條件」化解孩子在表達上的焦慮與害羞。
• 角色帶入感：小尾鼠化名「蕭偉書」與孩子同齡，降低距離、提升認同感。
• 具體主題：勇敢開口、練習邀請與人際互動，從中培養自信與責任感。
• 閱讀友善：附注音、清晰大字、約9000字、分章節閱讀，循序提升閱讀續航力。
• 延伸學習：讀後附「親子思考時間」、「如果我是主角」、「畫出我的願望年糕」等活動單。
• 專家推薦：臨床心理師與兒童文學作家溫暖背書。

學習價值 / 教育價值

• 情緒教育：面對害羞與不安，學習覺察並溫柔調節情緒。
• 表達自信：在「勇敢踏出第一步」中鍛鍊口語表達與清楚傳達心意。
• 社交力養成：從邀請同學的行動練習人際互動與同儕溝通。
• 獨立思考：不預設立場，嘗試不同做法，看見更多可能性。
• 責任與關愛：以「愛與付出」的視角對待身邊人事物。
• 閱讀理解與思辨：章節式安排＋學習單設計，統整理解、促進思考與創造力。

為什麼值得閱讀

• 適讀年齡：7～10歲，小學低、中年級友善入門；銜接繪本到長篇的絕佳橋梁。
• 對象推薦：害羞內向、不敢在團體中開口的孩子；需要建立表達自信與社交力的讀者。
• 親子共讀建議：先聊「我想邀請誰」的經驗，再練習用完整句子表達心願；讀後依學習單活動延伸。
• 教室運用：適合班級共讀與口語練習活動，支持友善溝通的班級文化。

創作與翻譯陣容

作者｜金梩里（김리리）
1974年生於首爾，中央大學兒童福祉系畢業，長期從事課外寫作指導，於《兒童文學》出道。著有《我的名字是螃蟹》、《媽媽愛說謊》、《住在廁所的癩蛤蟆》、《我有許多夢想》等。

繪者｜金二浪（김이랑）
弘益大學美術系畢業，現為童書插畫家。插畫作品包括《宇宙電視購物》、《這裡是清淨島，我們一起了解環境》、《家人就是要緊緊擁抱》等。

譯者｜賴毓棻
文化大學韓語系、首爾大學韓語教育系。喜愛孩子充滿想像的世界，投入繪本翻譯，盼讓孩子從小愛上閱讀。

閱讀規格與學習設計

• 適讀年齡：7～10歲（國小低、中年級）。
• 附注音、清晰大字，約9000字。
• 分章節閱讀，循序漸進加強閱讀續航力。
• 讀後學習單：親子思考時間／如果我是主角／畫出我的願望年糕。